Citations : http://gimi.blog50.com/

De la Grèce à la Bretagne; d'Eschyle à Morvan Lebesque...

Bonnes "résonances"


100 - Océan: La vraie sagesse est de ne pas sembler sage.
ESCHYLE (Prométhée enchaîné)
Mot clef : sagesse

101 - Le choeur: Trop de gloire est bien lourd; c'est au front que frappe la foudre de Zeus. Je choisis un bonheur moins enviable. Puissé-je ne pas être conquérant, ni voir, conquis moi-même, ma vie soumise à d'autres.
ESCHYLE (Agamemnon)
Mots clefs : gloire, soumission

102 - "Bezet penn ra vo pont" dit un proverbe breton : celui qui dirige est un "pont", il ne doit pas seulement commander, mais transmettre, coordonner, posséder la vision générale, du détail à l'ensemble.
Morvan LEBESQUE (Comment peut-on être breton ?)
Mots clefs : breton, chef, commandement

103 - "Qui punit le crime par un crime ajoute au crime", cet attendu des lois bretonnes de 1.321 répudiait en plein Moyen Age le talion franc "oeil pour oeil", qui se perpétue jusqu'à nos jours par la peine de mort.
Morvan LEBESQUE (Comment peut-on être breton?)
Mots clefs : Bretagne, crime, peine de mort, punition, talion

104 - [...] le département. Rien de plus meurtrièrement abstrait que ce morceau de territoire qui reproduit en miniature la dimension fausse de l'état. On l'a tracé en haine de la mémoire des peuples: imposé contre les rivières, les bois, les coteaux, les hommes, trituré, disloqué, baptisé de noms casse-tête qu'on force les enfants à épeler, à la place du passé une table de multiplication; quand par miracle il recouvrait exactement une ancienne province, on a en hâte changé le Rouergue en Aveyron.
Morvan LEBESQUE (Comment peut-on être breton?)
Mots clefs : centralisme, département, état

105 - Dès 1.845, le sous-préfet de Morlaix commence par ces mots son adresse aux instituteurs du Finistère: "Surtout, rappelez-vous, Messieurs, que vous n'êtes établis que pour tuer la langue bretonne".[...] Quelles méthodes? la plus sournoise, la plus efficace, le comité d'instruction publique de Quimper indique aux enseignants : "Favorisez par tous les moyens l'appauvrissement et la corruption du breton jusqu'au point où d'une commune à l'autre on ne puisse plus s'entendre"
Morvan LEBESQUE (Comment peut on être breton?)
Mots clefs : breton, langue régionale

106 - Une seule province est à la hauteur dans sa poésie, de ce que le génie des plus grands poètes et celui des nations les plus poétiques ont jamais produit... Nous voulons parler de la Bretagne.
George SAND (citée par Morvan LEBESQUE)
Mots clefs : Bretagne, poésie

107 - Il y a je ne sais quelle solidité paysanne dans le proverbe que la Bretagne censurée jette à la face de ses persécuteurs: "La poésie est plus forte que les trois choses les plus fortes: le mal, le feu et la tempête"
Morvan LEBESQUE (Comment peut on être breton?)
Mots clefs : feu, mal, poésie, tempête

108 - Vous serez bien avancé lorsqu'il n'y aura plus de Bretagne, Seigneur !
Ce cierge en moins dans votre Eglise catholique, et sur le rivage d'Occident ce phare éteint pour les peuples à venir !
Vous aviez ouvert ce sillon au couchant du vieux monde, ce sillon sur la mer,
Là étaient vos meilleures graines, et Vous en preniez chaque année une poignée pour les jeter sur l'univers...
Jean Pierre CALLOC'H (Ar en deulin. traduction Morvan LEBESQUE)
Mots clefs : Bretagne

109 - Au siècle dernier le sous-préfet du Finistère, Auguste Ronieu, était plus franc: il traitait carrément les Bretons comme des animaux d'élevage [...] "Créons pour l'amélioration de la race bretonne quelques-unes de ces primes que nous réservons aux chevaux et faisons que le clergé nous seconde en n'accordant la première communion qu'aux seuls enfants parlant le français"
Morvan LEBESQUE (Comment peut-on être breton?)
Mots clefs : Bretagne, langue régionale