« Résonances 23- 260 à 269- Shakespeare | Page d'accueil | Résonances 25- 280 à 289- Shakespeare »

25.12.2006

Résonances 24- 270 à 279- Shakespeare

Pas de Noël sans Shakespeare! Alors voilà Coriolan, Apémantus etTimon. Joyeux Noël à vous.


270 - Cléopâtre: L'acte qui met un terme à tous les autres, cet acte seul est grand; qui garrotte les accidents, muselle les vicissitudes; qui délivre enfin le sommeil et fait perdre goût à la fange dont se nourrissent également le mendiant et l'empereur.
William SHAKESPEARE (Antoine et Cléopâtre -Acte V, sc.II)
Mot clef : suicide

271 - Coriolan: Ah! Si nous faisions en tout ce que veut l'usage, la poussière immuable joncherait les âges séculaires, et l'erreur monstrueuse s'accumulerait si haut que jamais la vérité ne se dégagerait.
William SHAKESPEARE (Coriolan -Acte II, sc. III)
Mots clefs : anticonformisme, conformisme, vérité

272 - Coriolan: Vous aviez coutume de dire que l'adversité était l'épreuve des âmes, que les hommes vulgaires pouvaient supporter de vulgaires occurrences, que, quand la mer est calme, tous les navires sont également bons voiliers, mais que, quand la fortune assène ses coups les plus rudes, il faut, pour se laisser frapper avec patience, une noble magnanimité.
William SHAKESPEARE (Coriolan -Acte IV, sc. I)
Mots clefs : adversité, courage

273 - Premier serviteur: La paix n'est bonne qu'à rouiller le fer, à multiplier les tailleurs et à faire pulluler les faiseurs de ballades.
- Deuxième serviteur: Donnez moi la guerre, vous dis-je! Elle l'emporte sur la paix autant que le jour sur la nuit; elle est leste, vigilante, sonore et pleine de nouveautés. La paix, c'est une apoplexie, une léthargie; elle est fade, sourde, somnolente, insensible; elle fait bien plus de bâtards que la guerre ne détruit d'hommes.
William SHAKESPEARE (Coriolan -Acte IV, sc. V)
Mots clefs : paix, guerre

274 - Le poète: Il y a longtemps que je ne vous ai vu. Comment va le monde?
- Le peintre: Il s'use, monsieur, à mesure qu'il croît en âge.
William SHAKESPEARE (Timon d'Athènes -Acte I, sc. I)
Mots clefs : humanité, temps qui passe

275 - Apémantus: Oh! Pourquoi faut-il que les oreilles des hommes soient sourdes au conseil et non à la flatterie?
William SHAKESPEARE (Timon d'Athènes -Acte I, sc. I)
Mots clefs : conseil, flatterie

276 - Deuxième serviteur de Varron: Qui a plus le droit de parler ouvertement que celui qui n'a pas de maison où reposer sa tête? Libre à eux de déblatérer contre les palais.
William SHAKESPEARE (Timon d'Athènes -Acte III, sc. IV)
Mots clefs : liberté, pauvreté

277 - Premier sénateur: Le véritable vaillant est celui qui sait supporter sagement ce que la bouche humaine peut exhaler de pire, qui fait de l'outrage comme un vêtement extérieur et le porte avec indifférence, qui jamais ne sacrifie son coeur à ses injures au point de le compromettre. [...] Le courage n'est pas de se venger mais de souffrir.
William SHAKESPEARE (Timon d'Athènes -Acte III, sc. V)
Mots clefs : courage, patience, vengeance

278 - Timon: De l'or ce jaune, brillant et précieux métal! [...] Ce peu d'or suffirait à rendre blanc, le noir, beau, le laid; juste, l'injuste, noble, l'infâme; jeune, le vieux, vaillant, le lâche. [...] Ce jaune argent tramera et rompra les voeux, bénira le maudit, fera adorer la lèpre livide, placera les voleurs, en leur accordant titre, hommage et louange, sur le banc des sénateurs; c'est ceci qui décide la veuve éplorée à se remarier. Celle qu'un hôpital d'ulcérés hideux vomirait avec dégoût, ceci l'embaume, la parfume, et lui fait un nouvel avril... Allons! poussière maudite, prostituée à tout le genre humain, qui mets la discorde dans la foule des nations, je veux te rendre ta place dans la nature.
William SHAKESPEARE (Timon d'Athènes -Acte IV, sc. III)
Mots clefs : argent, or

279 - Timon: Si tu veux maudire, que ce soit ton père, ce pauvre déguenillé qui, dans une boutade, s'est adjoint à quelque mendiante et t'a créé pauvre diable de naissance!
William SHAKESPEARE (Timon d'Athènes -Acte IV, sc. III)
Mots clefs : parent, père