Citations : http://gimi.blog50.com/

A moi, oui... (voir note précédente) Alors voici à nouveau Julien GREEN, citant André GIDE, Jean-Marie Le CLEZIO ou Jonathan SWIFT.


1291 – Etre au monde est dangereux.
Julien GREEN (Journal – Le miroir intérieur)
Editions Gallimard – La Pléiade – 1988 – tome IV – page 1177
Mots clefs : danger, existence, monde

1292 – S’il veut bien réfléchir un instant, qui n’a honte de sa vie ?
Julien GREEN (Journal – Le miroir intérieur)
Editions Gallimard – La Pléiade – 1988 – tome IV – page 1190
Mot clef : honte

1293 – J’ai toujours pensé que chez les vieillards il y avait une sorte de frivolité et qu’on n’était tout à fait sérieux qu’à vingt ans.
Julien GREEN (Journal – Le miroir intérieur)
Editions Gallimard – La Pléiade – 1988 – tome IV – page 1195
Mots clefs : frivolité, jeunesse, sérieux, vieillesse

1294 – […] la vérité ne peut [pas] toujours se formuler avec des mots et […] en essayant de l’emprisonner dans notre langage, on l’appauvrit et on la vide de son contenu. L’idée que le langage humain peut tout dire est en effet une erreur énorme. La langue humaine est une infirme.
Julien GREEN (Journal – Le miroir intérieur)
Editions Gallimard – La Pléiade – 1988 – tome IV – page 1199
Mots clefs : langage, mots, vérité

1295 – « La vieillesse est une chose horrible, dit [Gide]. – Y a-t-il au moins quelques compensations ? » demandé-je. Il se recueille un petit moment et comme pour donner un démenti à ce que j’ai pensé tout à l’heure, il murmure enfin ceci, que je trouve beau : « On a plus de mal à porter son verre à la bouche, mais on a moins soif. »
Julien GREEN (Journal – Le miroir intérieur)
Editions Gallimard – La Pléiade – 1988 – tome IV – page 1204
Mots clefs : Gide, vieillesse

1296 – […] pourquoi s’obstine-t-on à traduire la poésie anglaise ? Traduit-on de la musique ? Le son fait partie du sens, fait corps avec le sens.
Julien GREEN (Journal – Le miroir intérieur)
Editions Gallimard – La Pléiade – 1988 – tome IV – page 1162
Mots clefs : anglais, musique, poésie, traduction

1297 – […] peut-on retrouver ce qu’on a laissé derrière soi en partant ?
Jean-Marie LE CLEZIO (Etoile errante)
Editions Gallimard – NRF – 1992 – page 95
Mot clef : passé

1298 – Rien ne ressemble plus à des vies ratées que certaines réussites.
Julien GREEN (Journal – Le miroir intérieur)
Editions Gallimard – La Pléiade – 1988 – tome IV – page 1211
Mot clef : réussite

1299 – On devrait donner d’abord les romantiques à lire aux enfants et garder les classiques pour la fin, afin de ne pas les leur gâter. Les romantiques sont plus accessibles, et puis, si on les gâte, le mal est moins grand […].
Pierre BRISSON (cité par Julien Green)
Mots clefs : classique, enfants, enseignement, lecture, romantique

1300 – Il n’y a qu’à voir la tête de ceux à qui Dieu a accordé de l’argent pour savoir le cas qu’il fait des richesses.
Jonathan SWIFT (cité par Julien Green)
Mot clef : richesse